Nicht angemeldeter Benutzer - Bearbeiten von Seiten ist nur als angemeldeter Benutzer möglich.
Änderungen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Zeile 79:
Zeile 79: + + + + + + + + +
Vorlage:Infobox Sprache (Quelltext anzeigen)
Version vom 29. März 2007, 15:13 Uhr
, 15:13, 29. Mär. 2007→Verwendung: mehr info
}}
}}
|}<noinclude>
|}<noinclude>
== Aktueller Hinweis ==
Viele Artikel beinhalten noch alte Sprachcodes nach Ethnologue 14. In der Version 15 sind sie Sprachkürzel allerdings an die ISO 639-3 Norm angepasst worden und müssen so der Norm ISO 639-2 (oder ISO 639-2(T), falls gegeben) gleichen. Wenn dies nicht der Fall ist, liegt wahrscheinlich noch die alte Version vor (siehe auch unten ''kollektive Sprachcodes'').
=== B vs. T ===
Bisher wurden [[ISO_639#Terminologische_und_bibliographische_Sprachcodes_.28T.2FB.29|bibliographische und terminologische]] Sprachcodes nicht korrekt angegeben. Gibt es diese Unterscheidung nicht, sollten die einzelnen Parameter ISO2B und ISO2T durch ISO2 ersetzt werden.
=== Kollektive Sprachcodes ===
Seltene Sprachen werden in ISO 639-2 häufig nur einer Gruppe zugewiesen und erhalten erst in ISO 639-3 einen eigenen Eintrag. In der Box sollte dann bei ISO 639-2 auf diesen Sachverhalt hingewiesen werden (siehe z.B. [[Azande (Sprache)]]).
== Verwendung ==
== Verwendung ==