4.206
Bearbeitungen
Nicht angemeldeter Benutzer - Bearbeiten von Seiten ist nur als angemeldeter Benutzer möglich.
Änderungen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Zeile 4:
Zeile 4: − + − +
→Etymologie
== Etymologie ==
== Etymologie ==
Das Wort „Silber“ ({{gohS|silabar, silbar}} und ähnliche Formen) leitet sich aus der [[gemeingermanisch]]en Wurzel ''*silubra-'' ab, ebenso wie die Bezeichnungen in anderen germanischen Sprachen (so Englisch ''{{lang|en|silver}}''). Das [[Baskische Sprache|Baskische]] hat das germanische Wort übernommen: ''{{lang|eu|zilar}}''. Verwandte Bezeichnungen gibt es in den [[Baltische Sprachen|baltischen Sprachen]] ({{ltS|sidabras}}) und den [[Slawische Sprachen|slawischen Sprachen]] ({{ruS|серебро|serebro}}, {{hrS|srebro}}).<ref name="DWB" >Vgl. [http://woerterbuchnetz.de/DWB/?sigle=DWB&mode=Vernetzung&hitlist=&patternlist=&lemid=GS28467#XGS28467 ''Silber''] im [[Deutsches Wörterbuch|Deutschen Wörterbuch]] der Brüder Grimm</ref>
Das Wort „Silber“ ({{gohS|silabar, silbar}} und ähnliche Formen) leitet sich aus der [[gemeingermanisch]]en Wurzel ''*silubra-'' ab, ebenso wie die Bezeichnungen in anderen germanischen Sprachen (so Englisch ''{{lang|en|silver}}''). Das [[Baskische Sprache|Baskische]] hat das germanische Wort übernommen: ''{{lang|eu|zilar}}''. Verwandte Bezeichnungen gibt es in den [[Baltische Sprachen|baltischen Sprachen]] ({{ltS|sidabras}}) und den [[Slawische Sprachen|slawischen Sprachen]] ({{ruS|серебро|serebro}}, {{hrS|srebro}}).
Die [[Philologie]] des 19. Jahrhunderts brachte eine Vielzahl von Theorien über den Wortursprung hervor.<ref name="DWB" /> Der 1870 von [[Victor Hehn]] hergestellte Zusammenhang mit dem in Homers [[Ilias]] beschriebenen sagenhaften Land ''Alybē'' ({{lang|grc|Ἀλύβη}}) muss Spekulation bleiben. Das Wort könnte aus einer orientalischen Sprache stammen, abgeleitet von der [[Semitische Sprachen|semitischen]] Wurzel ṢRP (vgl. [[Akkadische Sprache|akkadisch]] ''{{lang|akk|ṣarāpu}}'', „veredeln, legieren“).<ref>Vgl. [http://www.etymonline.com/index.php?term=silver Online Etymology Dictionary] zu Englisch ''silver''.</ref>
Die [[Philologie]] des 19. Jahrhunderts brachte eine Vielzahl von Theorien über den Wortursprung hervor.
In anderen [[Indogermanische Sprachen|indogermanischen Sprachen]] geht das Wort für Silber auf die [[Wurzel (Linguistik)|Wurzel]] ''*arg'' zurück, so {{grcS|ἄργυρος|argyros}} und {{laS|argentum}}.<ref>Vgl. [http://www.etymonline.com/index.php?term=argent Online Etymology Dictionary] zu Englisch ''{{lang|en|argent}}'' (für Silber als [[Tingierung|heraldische Farbe]]).</ref> [[Argentinien]] wurde nach dem Silber benannt, das Europäer dort zu finden hofften; es ist das einzige nach einem chemischen Element benannte Land. Häufiger ist die Namensgebung eines Elementes nach einem Land, z. B. [[Francium]], [[Germanium]] und [[Polonium]].<ref name="Holleman1995">{{Holleman-Wiberg|Auflage=102 |Startseite=1452 |Endseite=1466 }}</ref>
In anderen [[Indogermanische Sprachen|indogermanischen Sprachen]] geht das Wort für Silber auf die [[Wurzel (Linguistik)|Wurzel]] ''*arg'' zurück, so {{grcS|ἄργυρος|argyros}} und {{laS|argentum}}.<ref>Vgl. [http://www.etymonline.com/index.php?term=argent Online Etymology Dictionary] zu Englisch ''{{lang|en|argent}}'' (für Silber als [[Tingierung|heraldische Farbe]]).</ref> [[Argentinien]] wurde nach dem Silber benannt, das Europäer dort zu finden hofften; es ist das einzige nach einem chemischen Element benannte Land. Häufiger ist die Namensgebung eines Elementes nach einem Land, z. B. [[Francium]], [[Germanium]] und [[Polonium]].<ref name="Holleman1995">{{Holleman-Wiberg|Auflage=102 |Startseite=1452 |Endseite=1466 }}</ref>