Nicht angemeldeter Benutzer - Bearbeiten von Seiten ist nur als angemeldeter Benutzer möglich.

Imedwiki:Import aus Wikipedia

Aus imedwiki
Version vom 22. Februar 2020, 12:31 Uhr von Christoph Holtermann (Diskussion | Beiträge) (Link zur Seite Creative Commons)
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Es ist möglich, Artikel aus anderen Wikis in Imedwiki zu importieren, sofern die Urheberrechtskonditionen übereinstimmen und einen Import erlauben. Ein Import aus Wikipedia in das Imedwiki ist im Allgemeinen möglich, da beide Wikis mit der CC-BY Lizenz (Creative Commons) arbeiten.

Ein Import aus Wikipedia kann mit oder ohne Geschichte erfolgen. Ein Import der Geschichte des Artikels ist nur für Administratoren möglich. Daher kommt in der Regel der Import ohne Geschichte in Betracht.

Import ohne Geschichte

Kopieren des Quelltextes

Auf der jeweiligen Seite auf Wikipedia in den Quelltexteditor gehen (nicht in den visuellen Editor) und den gesamten Text markieren. Den markierten Text in die Zwischenablage kopieren (mit rechter Maustaste und im Menu "Kopieren" wählen oder Tastenkombination Strg+C).

Erstellen einer neuen Seite im Imedwiki

Im Suchfeld links oben den Namen der neuen Seite eingeben. Die Seite sollte nicht existieren. In der Suche werden ähnliche Seiten angegeben. Es wird auch angeboten, eine Seite diesen Namens zu erstellen. Dies auswählen. Der Seitenname kann identische zu dem Artikel auf Wikipedia sein, oder sich unterscheiden.

Den Inhalt einfügen

Die Seite sollte im Quelltexteditor (und nicht im visuellen Editor) geöffnet sein. Hier kann mittels Tastenkombination Strg+V oder rechter Maustaste und im Menu "Einfügen" wählen der vorher kopierte komplette Text eingefügt werden. Es können auch nur Teile des Textes kopiert werden. Es sollten aber keine eigenen Änderungen in diesem Schritt eingefügt werden. Eigene Veränderungen, oder auch das Setzen des Importbausteins (siehe unten), sollen jeweils in Extraschritten durchgeführt werden.

Änderungskommentar

Es ist wichtig, daß der Änderungskommentar genau beschreibt, welcher Inhalt eingefügt wurde. In diesem Fall wäre das z.B.

Import des aktuellen gleichnamigen Artikels aus der deutschen Wikipedia

Es können auch noch Angaben wie die genau Revision des Artikels auf Wikipedia eingefügt werden, die im Permalink des Wikipediaartikels sichtbar sind, z.B.

Import des aktuellen gleichnamigen Artikels aus der deutschen Wikipedia [[Spezial:Permanenter Link/REVISIONID]]

Abspeichern

Der Artikel kann jetzt gespeichert werden und wird damit nach dem Vorbild des importierten Artikels erstellt.

Importbaustein

Zwingend erforderlich ist der Verweis auf die Quelle des Artikels. Für Wikipedia gibt es den Baustein Vorlage:Wikipedia und den aktuelleren, vozugsweise zu nutzenden Vorlage:QuelleWikipedia. Der Änderungstext für diese separat durchzuführende Änderung sollte dann sein

 Importbaustein Wikipedia eingefügt

Weitere Änderungen

Weitere Änderungen, wie das Anpassen von Links, Vorlagen oder inhaltliche Änderungen sollten dann jeweils in eigenen Änderungsschritten erfolgen, so daß ein Versionsvergleich mit der ursprünglichen Version aufzeigt, wie sich der Artikel auf Imedwiki von dem auf Wikipedia unterscheidet.